What size tire should I run and how do I avoid from hitting the front suspension?

Also looking to buy tires if anyone has any for sale.